1
00:00:38,720 --> 00:00:41,400
Vi var nu nået
midten af juli.

2
00:00:42,920 --> 00:00:45,520
Og under en baldakin
af blå himmel,

3
00:00:45,720 --> 00:00:48,560
afgrøderne så ud til
komme pænt med.

4
00:00:49,920 --> 00:00:52,840
Så snart ville vi alle være det
smøger ærmerne op

5
00:00:53,040 --> 00:00:56,240
og komme ned til
arbejdet med at høste dem.

6
00:00:57,080 --> 00:00:59,960
♪ Er der nogen, der kender vejen?
Der må være en måde ♪

7
00:01:00,120 --> 00:01:02,800
♪ Til blockbuster ♪

8
00:01:05,600 --> 00:01:07,560
Jeg kunne ikke se frem
dog til det,

9
00:01:07,720 --> 00:01:11,600
fordi jeg skulle fokusere
på at få pubben åben.

10
00:01:14,120 --> 00:01:15,120
Okay, makker.

11
00:01:15,280 --> 00:01:18,000
-job.
-Ja.

12
00:01:18,600 --> 00:01:21,280
Jeg vil gerne have den åbnet
august helligdag,

13
00:01:21,440 --> 00:01:22,920
- slutningen af august.
- Ja.

14
00:01:23,120 --> 00:01:25,400
Okay? Så hvis vi holder
seks uger i vores hoved.

15
00:01:25,600 --> 00:01:26,520
Og der er visse ting.

16
00:01:26,680 --> 00:01:28,640
- Vi vil ikke gøre meget...
-Nej.

17
00:01:28,800 --> 00:01:30,037
Men der er visse
ting vi skal gøre.

18
00:01:30,120 --> 00:01:31,960
For eksempel hvad
vi står på.

19
00:01:32,160 --> 00:01:33,597
- Reparer terrassen.
-Jeg vil gerne have, at det ser godt ud.

20
00:01:33,680 --> 00:01:34,520
Ja, det vil se genialt ud.

21
00:01:34,720 --> 00:01:37,200
Ja. Så vi har en
dejligt område herude.

22
00:01:37,360 --> 00:01:38,440
Ja.

23
00:01:39,200 --> 00:01:41,240
Næste job var vand.

24
00:01:41,400 --> 00:01:44,320
Fordi undersøgelsen havde
afslørede, at hvis du drak det,

25
00:01:44,480 --> 00:01:47,760
du ville meget hurtigt
brække dig ihjel.

26
00:01:48,040 --> 00:01:49,117
Det er her boringen er.

27
00:01:49,200 --> 00:01:50,397
Ja, der er en
boring dernede.

28
00:01:50,480 --> 00:01:53,560
Og det er vand, det har vi
blevet fortalt, er giftig.

29
00:01:53,720 --> 00:01:55,957
Ja, det er ikke... Nå, det er det
har en sygdom i, ikke?

30
00:01:56,040 --> 00:01:56,880
- Ja.
- Det kan ikke drikkes.

31
00:01:57,080 --> 00:01:59,317
Vi skal have sorteret vandet
før vi kan åbne pubben.

32
00:01:59,400 --> 00:02:00,480
Ja, det kan du ikke bruge.

33
00:02:01,360 --> 00:02:03,200
Alan foreslog, at i stedet,

34
00:02:03,400 --> 00:02:07,640
vi burde slå ind i hovedrøret
der fodrede gården over vejen.

35
00:02:08,560 --> 00:02:10,360
Det er der vandet
vigtigste er på det felt.

36
00:02:10,480 --> 00:02:12,120
- Åh, er det? Herinde?
-Ja.

37
00:02:12,320 --> 00:02:14,077
Nå, det går ikke
være svære at finde.

38
00:02:14,160 --> 00:02:15,720
Nej. Nemt. To minutters job.

39
00:02:15,920 --> 00:02:18,480
- Handicappede loos her.
- Ja.

40
00:02:18,640 --> 00:02:20,280
Foran propantanken.

41
00:02:22,360 --> 00:02:24,760
Efter at have været igennem
de indvendige jobs...

42
00:02:24,960 --> 00:02:27,360
Studsvæg. Lille bar.

43
00:02:28,320 --> 00:02:29,200
Skift den bjælke.

44
00:02:29,400 --> 00:02:30,320
Ja.

45
00:02:30,480 --> 00:02:33,200
Så kom vi ned til messinghakker.

46
00:02:33,400 --> 00:02:35,720
Åh nej, vil du sige
"hvor meget" nu, er du ikke?

47
00:02:35,920 --> 00:02:38,480
Nå, jeg er ikke bekymret
dette. Det her er peanuts.

48
00:02:38,640 --> 00:02:39,960
Hvad kalder du "peanuts"?

49
00:02:40,160 --> 00:02:41,720
Nå, lad os bare sige,
lad os bare sige...

50
00:02:42,000 --> 00:02:45,240
10.000 til 15.000 for at sætte en helt ny
dæk her ned og stram det op.

51
00:02:45,440 --> 00:02:46,240
Okay.

52
00:02:46,400 --> 00:02:47,640
-Næste?
-Vand.

53
00:02:47,800 --> 00:02:50,480
Vandledningen, vi pisser
om det i et par dage.

54
00:02:50,640 --> 00:02:53,400
Lad os bare sige £1.000 at få
dit vand heroppe ordentligt.

55
00:02:53,560 --> 00:02:55,480
- Åh, det er ikke så slemt.
- Ikke en big deal, vel?

56
00:02:55,640 --> 00:02:58,640
-Næste?
- Studsvæg. Og bar ovenpå.

57
00:02:58,840 --> 00:03:02,040
Baren og den studsvæg, tror jeg
det er omkring fem tusind deroppe.

58
00:03:02,560 --> 00:03:03,360
Det er nemt.

59
00:03:03,560 --> 00:03:05,080
-Næste?
-Bar nedenunder.

60
00:03:05,800 --> 00:03:06,680
Det er lidt anderledes.

61
00:03:06,880 --> 00:03:08,557
- Ja. Hvad?
- Lav en hyggelig bar dernede,

62
00:03:08,640 --> 00:03:09,837
du vil give mig en
budget på det virkelig.

63
00:03:09,920 --> 00:03:12,037
-Hvis du ville bruge seks, syv...
- Ja, nej, præcis.

64
00:03:12,120 --> 00:03:12,960
- Det kan jeg klare.
- Ja.

65
00:03:13,120 --> 00:03:16,680
Så egentlig er det sådan set
tyve til femogtyve.

66
00:03:16,880 --> 00:03:19,040
- Ja, 25.000.
- Vi kan lave denne pub...

67
00:03:19,200 --> 00:03:20,800
Brugbart, ja.

68
00:03:26,920 --> 00:03:31,040
Mens Alans drenge gik i gang
at rive det rådne dæk ned,

69
00:03:33,600 --> 00:03:36,880
Han og jeg gik for at se, om der var nogen
andre opgaver, der skal udføres.

70
00:03:37,200 --> 00:03:40,760
Og med det samme løb vi
ind i et velkomment ansigt.

71
00:03:41,280 --> 00:03:42,320
G-hund!

72
00:03:42,480 --> 00:03:43,480
Jeremy!

73
00:03:44,040 --> 00:03:45,040
Alan!

74
00:03:45,200 --> 00:03:46,680
Den gamle general er tilbage!

75
00:03:46,880 --> 00:03:48,560
Hvad har du gjort ved dit hår?

76
00:03:49,720 --> 00:03:52,040
Havde du kun fem pund?

77
00:03:52,520 --> 00:03:55,080
Nej, jeg fik det gjort for ti.

78
00:03:55,240 --> 00:03:57,200
Jeg har det, jeg har det...

79
00:03:57,600 --> 00:03:59,320
-Men de gjorde ikke ryggen.
-Ingen.

80
00:03:59,520 --> 00:04:02,200
Nej, over toppen med helheden
ting og så det hele på...

81
00:04:02,400 --> 00:04:04,360
- Oven i købet, ja?
- Ja!

82
00:04:04,520 --> 00:04:07,840
Du ved, den her er ligesom alderen
da jeg var omkring fem år gammel.

83
00:04:08,040 --> 00:04:10,520
Hey, hør, jeg er glad
du er her, fordi dette...

84
00:04:10,720 --> 00:04:11,800
Ja?

85
00:04:11,960 --> 00:04:13,840
Det skal vi bare
få dette ombygget.

86
00:04:14,000 --> 00:04:17,200
Ja. Jeg ved det ikke. Det gamle 'n'
dog stadig sådan.

87
00:04:17,400 --> 00:04:18,400
Kan du huske dette...

88
00:04:21,760 --> 00:04:23,520
Du ved, tricks
dig eller noget.

89
00:04:23,720 --> 00:04:26,080
Det er langt fra
Chadlington hertil.

90
00:04:26,240 --> 00:04:28,597
For jeg ville sige, du kan have
alt fra det i vigen,

91
00:04:28,680 --> 00:04:30,240
Jeg kan altid få dem rigtigt.

92
00:04:30,600 --> 00:04:32,920
De har så hul i det
Jeg kunne måske fortælle dig.

93
00:04:33,400 --> 00:04:36,560
Jeg mener, det kan jeg ikke være
også på det, må jeg?

94
00:04:38,840 --> 00:04:40,840
Ja. Det ville være godt.

95
00:04:42,080 --> 00:04:43,560
Så det er det, vi har
skal blive færdig.

96
00:04:43,720 --> 00:04:44,600
Ja.

97
00:04:44,800 --> 00:04:45,600
Vi dukker bare derned.
Vi er tilbage om et øjeblik.

98
00:04:45,760 --> 00:04:46,837
- Ja, okay.
- Vi ses om lidt.

99
00:04:46,920 --> 00:04:48,320
-Dejlig.
- Det varer ikke længe.

100
00:04:51,320 --> 00:04:53,680
Med pubben
renovering i gang,

101
00:04:54,960 --> 00:04:58,400
Jeg kom tilbage til forretningen
at forsyne den med mad.

102
00:04:59,280 --> 00:05:02,360
Endgame ville til sidst
har sin egen produktionslinje,

103
00:05:02,520 --> 00:05:05,360
men jeg kunne ikke vente
at komme i gang.

104
00:05:05,520 --> 00:05:09,160
Så jeg besluttede at gå til min
første kvægauktion nogensinde

105
00:05:09,320 --> 00:05:11,480
og købe nogle køer.

106
00:05:14,680 --> 00:05:15,720
-Hej?
-Charlie?

107
00:05:15,880 --> 00:05:16,680
Hej.

108
00:05:16,840 --> 00:05:20,360
Jeg spekulerer bare på, hvor mange
køer synes du jeg skal købe?

109
00:05:20,520 --> 00:05:23,960
Vi skal bruge mellem seks
og syv. Måske otte.

110
00:05:24,120 --> 00:05:26,480
Okay. Øhm, så det gør jeg
få otte køer...

111
00:05:26,640 --> 00:05:28,880
Og disse er butik
køer? Folk vil...

112
00:05:29,040 --> 00:05:32,880
Ja, du vil ikke
at købe butik-butik.

113
00:05:33,040 --> 00:05:36,440
Du vil købe noget, der faktisk
vi kan blive færdige ret hurtigt.

114
00:05:38,320 --> 00:05:41,640
Hvad? Jeg ved bogstaveligt talt ikke hvad
du mener. Hvad betyder det?

115
00:05:42,240 --> 00:05:47,080
Vi vil have noget, dvs
kun omkring to måneder væk

116
00:05:47,240 --> 00:05:49,920
-fra at være fed til slagtning.
-Højre.

117
00:05:50,080 --> 00:05:53,520
- Fordi, øh...
-Så en fed ko er klar til at gå?

118
00:05:54,320 --> 00:05:56,240
- Ja.
-En butiksko er på vej

119
00:05:56,400 --> 00:05:58,600
-at være klar til at gå?
-Korrekt.

120
00:05:58,800 --> 00:06:00,440
- Okay, tak, Charlie.
- Held og lykke.

121
00:06:00,600 --> 00:06:01,680
Farvel. Tak.

122
00:06:03,760 --> 00:06:07,080
Jeg var stadig ikke helt sikker
hvad Charlie havde gang i,

123
00:06:07,240 --> 00:06:09,120
men der var ingen grund til panik,

124
00:06:09,760 --> 00:06:12,840
fordi Harriet var venlig
sagt ja til at tage med

125
00:06:13,040 --> 00:06:14,560
og hold min hånd.

126
00:06:15,360 --> 00:06:16,560
Men du drikker ikke kaffe.

127
00:06:16,760 --> 00:06:17,680
Nej. Te.

128
00:06:17,840 --> 00:06:19,557
Jeg kan ikke tro en Yorkshiremand
drikker ikke te.

129
00:06:19,640 --> 00:06:20,960
Jeg drikker te.

130
00:06:21,120 --> 00:06:22,600
Og vi startede

131
00:06:22,800 --> 00:06:25,080
ved at gå igennem
racerne til salg.

132
00:06:25,280 --> 00:06:27,360
- Charolais og Angus.
- Ja.

133
00:06:27,520 --> 00:06:29,040
- Er det godt?
- Ja.

134
00:06:29,200 --> 00:06:31,720
-Disse blev kørt på hede i højden.
- Ja.

135
00:06:31,920 --> 00:06:34,080
Så det fortæller dig, at de er
kommer ned, gør de ikke?

136
00:06:34,560 --> 00:06:38,200
Så du vil altid gerne have, at der kommer dyr
ned i højden i stedet for at gå op.

137
00:06:38,400 --> 00:06:42,240
Fordi sige, hvis du har fået får og
den er opdrættet i stor højde,

138
00:06:42,400 --> 00:06:43,437
det kunne gå til lavere højde.

139
00:06:43,520 --> 00:06:44,997
Men hvis du havde en
lavereliggende får,

140
00:06:45,080 --> 00:06:47,040
det ville du ikke
sæt den i stor højde.

141
00:06:48,040 --> 00:06:50,200
- Hvorfor ikke?
- Fordi den ikke ville overleve.

142
00:06:50,360 --> 00:06:52,440
Den er ikke vant til den højde.

143
00:06:52,600 --> 00:06:53,920
Hvad, fordi luften er tynd?

144
00:06:54,080 --> 00:06:56,560
Ja. Det er bare ikke vant til det.
Så får får bare dør, gør de ikke?

145
00:06:56,720 --> 00:07:00,520
Så hvis du sætter det et sted med en højere
højde vil det sandsynligvis bare falde dødt.

146
00:07:01,280 --> 00:07:03,360
-Belgisk blues, jeg læste om dem.
-Ja.

147
00:07:03,520 --> 00:07:06,240
Sidste uge. Der er
noget galt med dem.

148
00:07:06,440 --> 00:07:07,760
Hvad er der galt med dem?

149
00:07:07,960 --> 00:07:09,080
Det stod i The Times.

150
00:07:11,440 --> 00:07:14,200
Mund og mund, det kommer
tilbage runde. Jeg ved det ikke.

151
00:07:14,400 --> 00:07:15,677
Men det ville det ikke bare
være i belgisk blues.

152
00:07:15,760 --> 00:07:16,560
Åh, her er vi.

153
00:07:16,760 --> 00:07:20,040
De kaldes XL Bully-køer.

154
00:07:20,240 --> 00:07:23,840
"En muskelbundet fremmed
ko, døbt XL-bølle,

155
00:07:24,440 --> 00:07:28,280
kunne erstatte britiske racer
under hemmelige forskningsplaner.

156
00:07:28,480 --> 00:07:31,480
Belgian Blues kan veje
op til en 197 sten,

157
00:07:31,640 --> 00:07:33,880
lig med et lille næsehorn,

158
00:07:34,040 --> 00:07:35,760
og er avlet til ekstra kød.

159
00:07:35,960 --> 00:07:38,040
Men belgisk blues
har også været bagud

160
00:07:38,240 --> 00:07:40,320
en række vilde angreb.

161
00:07:41,040 --> 00:07:43,200
Tidligere indenrigsminister David
Blunkett, der er blind,

162
00:07:43,400 --> 00:07:45,200
fik tre brækkede ribben..."

163
00:07:45,360 --> 00:07:49,040
”... som han beskyttede sin førerhund mod
en ladeko i Peak District.

164
00:07:49,240 --> 00:07:52,440
'Det var en massiv europæisk race,
Jeg kunne være blevet dræbt.'"

165
00:07:52,640 --> 00:07:54,400
Så belgiske blues er farlige.

166
00:07:54,600 --> 00:07:57,320
Du vil ikke købe ind
noget grimt alligevel.

167
00:07:57,520 --> 00:08:01,560
Vi gik derefter til pennene til
se på køerne selv.

168
00:08:01,880 --> 00:08:02,880
- Morgen.
- Hej.

169
00:08:04,120 --> 00:08:05,560
Jeg elsker reklamerne.

170
00:08:05,760 --> 00:08:07,400
"Mobile får, der dypper."

171
00:08:08,720 --> 00:08:10,560
"Gyllesystemer."

172
00:08:13,240 --> 00:08:14,240
Så...

173
00:08:15,280 --> 00:08:16,920
Se på bagsiden af ​​det, ikke?

174
00:08:17,080 --> 00:08:18,600
Det er det, du leder efter.

175
00:08:18,760 --> 00:08:21,200
Det er en flad ryg som
en bordplade, ikke?

176
00:08:21,400 --> 00:08:23,760
Så vi vil ikke se en rygrad.
Vi vil ikke se nogen knogler.

177
00:08:23,960 --> 00:08:28,320
Du ønsker ikke, at de skal være det
pot-mave. Urgh, det er det værste.

178
00:08:28,480 --> 00:08:29,280
Ja.

179
00:08:29,440 --> 00:08:31,400
Du vil ikke have dem
at være pot-mave.

180
00:08:31,560 --> 00:08:33,560
Du vil bare have dem
at se muskuløs ud.

181
00:08:33,760 --> 00:08:34,560
-Der?
- Ja.

182
00:08:34,720 --> 00:08:35,997
Så du får din
bøffer i det hele.

183
00:08:36,080 --> 00:08:37,960
Så hvad du vil
at se på

184
00:08:38,160 --> 00:08:40,040
er forholdet mellem kød og fedt.

185
00:08:42,480 --> 00:08:44,600
Efter Harriets råd,

186
00:08:44,800 --> 00:08:48,040
Jeg lavede en lang shortliste over køerne I
tænkte, at Charlie ville have mig til at få.

187
00:08:48,880 --> 00:08:50,000
Tre, seks...

188
00:08:50,160 --> 00:08:52,360
Og så var jeg det
givet et lynkursus

189
00:08:52,520 --> 00:08:54,080
i hvordan man byder.

190
00:08:55,000 --> 00:08:56,037
Du skal spille det efter gehør.

191
00:08:56,120 --> 00:08:58,760
Du ved, sig, at han er
starter ved £1.200,

192
00:08:58,960 --> 00:09:01,560
lad være med at byde, for så
de vil byde dig op.

193
00:09:01,720 --> 00:09:03,680
- Hvem vil?
-De andre købere.

194
00:09:03,880 --> 00:09:06,680
For de ved, at du vil have dem
køer, fordi du har givet dit bud.

195
00:09:06,840 --> 00:09:08,877
Så du vil vente til
sidste øjeblik at afgive dit bud.

196
00:09:08,960 --> 00:09:10,397
Hvordan ved jeg, hvornår
kommer sidste øjeblik?

197
00:09:10,480 --> 00:09:12,720
For når han er
sidder fast ved et tal,

198
00:09:12,880 --> 00:09:14,557
du vil vide, at det er
går ikke længere.

199
00:09:14,640 --> 00:09:16,200
Det er når du går...

200
00:09:17,520 --> 00:09:18,520
Hvordan går jeg?

201
00:09:19,760 --> 00:09:20,760
At?

202
00:09:22,400 --> 00:09:25,400
- Øjenbryn.
- Lad være med at byde på noget, vi ikke vil have.

203
00:09:25,560 --> 00:09:27,960
Fordi han tager
dette som en gestus.

204
00:09:28,120 --> 00:09:32,720
Så du kan ikke gå, ligesom, putte
hånden op eller kløer i næsen.

205
00:09:33,520 --> 00:09:34,320
Åh, han vil tro det er en...?

206
00:09:34,480 --> 00:09:36,037
Han vil tage det som
du ønsker at købe det.

207
00:09:36,120 --> 00:09:36,920
Okay.

208
00:09:37,080 --> 00:09:39,720
Og så skal vi hjem
med tyve af de forkerte køer.

209
00:09:49,280 --> 00:09:51,037
Okay, mine damer og
mine herrer, start.

210
00:09:51,120 --> 00:09:52,920
- Ser du det tv deroppe?
- Ja.

211
00:09:53,120 --> 00:09:55,400
Det vil fortælle dig
hvilket lotnummer du er på.

212
00:09:55,560 --> 00:09:57,520
Okay, godt. Det er
nyttigt at vide.

213
00:09:57,960 --> 00:10:00,840
Og det var det sidste
ting jeg forstod,

214
00:10:01,040 --> 00:10:04,800
fordi i det øjeblik
auktionsholder begyndte at tale.

215
00:10:05,000 --> 00:10:08,280
1.060, 1.060, 1.070, 1.070,
1.080, 1.090, 1.100 for buddet,

216
00:10:08,440 --> 00:10:09,637
1.100,- for buddet, for buddet.

217
00:10:09,720 --> 00:10:11,800
1.120, 1.120 for
bud, 1.130, 1.140, 1.140.

218
00:10:11,960 --> 00:10:14,960
1.140, 1.150, 1.155,1.155, 1.160
for buddet, 1.160 for buddet.

219
00:10:15,160 --> 00:10:18,040
Til 1.180 for buddet,
1.185, går nu på 1.210.

220
00:10:18,200 --> 00:10:22,520
1.215, 1.225, ved 1.220 for
buddet, solgt, sir. Navn?

221
00:10:23,680 --> 00:10:24,800
Ikke ét ord.

222
00:10:26,680 --> 00:10:29,800
- Ikke et ord.
-Tolv femogtyve, £1.225.

223
00:10:30,000 --> 00:10:31,600
1.160 for buddet i Uttoxeter,

224
00:10:31,760 --> 00:10:33,680
1.160 for buddet.

225
00:10:33,840 --> 00:10:36,077
Taler han sådan til sin kone hvornår
han vil have hende til at bestå marmeladen?

226
00:10:36,160 --> 00:10:37,640
Jeg ved det ikke. Dig
skulle spørge hende.

227
00:10:37,800 --> 00:10:40,480
Du der, send marmeladen.

228
00:10:40,640 --> 00:10:42,480
Børn, lav jeres lektier.

229
00:10:42,680 --> 00:10:44,877
Jeg går ovenpå for en lort nu,
og så vil jeg tørre mig i bunden,

230
00:10:44,960 --> 00:10:47,477
og så kommer jeg nedenunder,
og så spiser vi aftensmad,

231
00:10:47,560 --> 00:10:49,920
og så vil jeg se
EastEnders, og så vil jeg...

232
00:10:50,120 --> 00:10:52,320
For buddet, 40 for
bud. Sælg, Showby, 1.240.

233
00:10:53,440 --> 00:10:54,920
Okay, de her er gode.

234
00:10:55,120 --> 00:10:57,080
Det er buddet på 1.320.

235
00:10:57,280 --> 00:10:59,920
1.350, 1.350, 1.350...

236
00:11:01,520 --> 00:11:02,680
Byder du?

237
00:11:02,840 --> 00:11:04,677
Hundrede bud, hundrede
byd, til 1.600 nu, ti!

238
00:11:04,760 --> 00:11:07,480
1.610, 1.620, 1.620 bud, 1.620.

239
00:11:07,640 --> 00:11:10,040
1.620, 1.620, budgivning og
går, damen byder,

240
00:11:10,200 --> 00:11:11,400
sælges væk til 1.620.

241
00:11:11,560 --> 00:11:13,760
Vi fik dem. 1.620.

242
00:11:14,120 --> 00:11:16,280
-Undskyld, har du lige købt dem?
- Ja.

243
00:11:16,440 --> 00:11:17,280
Nå...

244
00:11:17,440 --> 00:11:20,160
1.620. Så du har
fik to til 1.620.

245
00:11:20,800 --> 00:11:22,640
234, 1.620.

246
00:11:22,840 --> 00:11:23,680
Hvordan bød du?

247
00:11:23,840 --> 00:11:25,997
Lader du bare din
tånegle vokser, og han så det?

248
00:11:26,080 --> 00:11:27,840
Jeg mener, det gjorde jeg ikke
se... Åh, hej.

249
00:11:28,480 --> 00:11:30,080
Det er et dejligt udyr.

250
00:11:31,160 --> 00:11:34,720
På dette tidspunkt besluttede jeg mig
det var tid til at trække rang...

251
00:11:34,880 --> 00:11:36,640
Jeg formodes at byde.

252
00:11:36,840 --> 00:11:39,120
Og selv købe noget.

253
00:11:39,320 --> 00:11:41,680
1.120,1.130.

254
00:11:41,840 --> 00:11:43,160
1.130 for buddet.

255
00:11:43,320 --> 00:11:44,640
Jeg overlader dig til det.

256
00:11:44,800 --> 00:11:46,160
£1.150.

257
00:11:46,320 --> 00:11:48,400
-1.150.
-1.150,- for buddet.

258
00:11:48,560 --> 00:11:51,320
Stop med at sætte din
hånden op! 1.150.

259
00:11:51,480 --> 00:11:53,360
Næsten to gange, næsten to gange.

260
00:11:53,800 --> 00:11:56,480
- Har jeg købt det?
-Du købte den to gange, ja.

261
00:11:56,640 --> 00:11:58,640
Du byder dig selv op.

262
00:11:58,960 --> 00:11:59,960
Shit.

263
00:12:01,720 --> 00:12:03,477
Halvfjerds bud, halvfjerds
byd, halvfjerds byd halvtreds...

264
00:12:03,560 --> 00:12:06,480
Ikke desto mindre har jeg
fortsatte på egen hånd.

265
00:12:06,640 --> 00:12:08,560
1.270, Diddly Squat.

266
00:12:08,760 --> 00:12:11,080
Det er jeg glad for.
Han er en flot ko.

267
00:12:11,280 --> 00:12:13,720
10, 9, 10, 20 bud. 50
bud, 40 bud og 940 kr.

268
00:12:13,920 --> 00:12:15,600
Og 60...

269
00:12:15,800 --> 00:12:16,800
Har jeg købt dem?

270
00:12:16,960 --> 00:12:17,960
Ja.

271
00:12:19,240 --> 00:12:20,680
20 bud, 80 bud og 90 bud,

272
00:12:20,880 --> 00:12:22,960
og 90 bud, og 90, og
100 bud og 100 bud...

273
00:12:23,160 --> 00:12:24,800
Indtil til sidst...

274
00:12:24,960 --> 00:12:27,640
60, Diddly Squat, 1.260.

275
00:12:28,600 --> 00:12:32,320
Så du har en, to,
tre, fire, fem, seks...

276
00:12:32,480 --> 00:12:33,280
Du har otte.

277
00:12:33,480 --> 00:12:35,400
-Så vi er færdige.
- Vi er færdige.

278
00:12:36,440 --> 00:12:39,960
Med pengene udleveret
og mine køer bliver læsset,

279
00:12:40,120 --> 00:12:43,800
Jeg bad Harriet om det
forklare en sidste ting.

280
00:12:44,200 --> 00:12:46,320
Da jeg købte en af de køer,

281
00:12:46,480 --> 00:12:50,160
- en mand kom hen og gav mig fyrre quid.
- Hm.

282
00:12:50,320 --> 00:12:52,280
-Hvorfor gjorde han det?
-Det er "lykkepenge".

283
00:12:53,280 --> 00:12:54,600
Så når du køber nogens køer,

284
00:12:54,760 --> 00:12:57,440
de giver dig "lykkepenge"
som et incitament til at købe dem.

285
00:12:57,640 --> 00:12:59,440
Så det er kontante penge
han har lige givet mig?

286
00:12:59,600 --> 00:13:01,720
- Ja. Ingen skat.
-Jeg kan godt lide ham.

287
00:13:02,200 --> 00:13:04,600
Nå, det er der nu, for
Jeg har lige sat det i fjernsynet.

288
00:13:04,760 --> 00:13:07,360
-HMRC holder øje.
- Vi giver ham det tilbage.

289
00:13:08,160 --> 00:13:11,560
Efter at have sagt farvel til vores
deltids Diddly Squatter...

290
00:13:11,720 --> 00:13:13,600
- Pas på dig selv.
- Ja. Vi ses senere.

291
00:13:15,960 --> 00:13:19,200
Jeg gik tilbage til
gård med mine nye køer...

292
00:13:19,360 --> 00:13:20,920
Kom så, nye køer.

293
00:13:21,920 --> 00:13:25,320
...og ventede på Charlie
at overøse mig med ros

294
00:13:25,520 --> 00:13:26,880
for et veludført arbejde.

295
00:13:27,280 --> 00:13:28,360
Tjek dem ud.

296
00:13:29,320 --> 00:13:31,680
Det er de to limousiner
revner. De er rigtig gode.

297
00:13:31,880 --> 00:13:34,357
- De bliver hurtigt færdige.
- Det er dem, Harriet har købt.

298
00:13:34,440 --> 00:13:37,240
- Hvem valgte de andre? Harriet?
- Det gjorde jeg.

299
00:13:37,960 --> 00:13:39,560
Tror du ikke det her
en er ret sej?

300
00:13:40,000 --> 00:13:42,800
Nej, den har ikke fået en runde
rumpe på ryggen. Det er blottet.

301
00:13:43,200 --> 00:13:44,080
Åh.

302
00:13:44,280 --> 00:13:45,280
Hvad med den?

303
00:13:45,440 --> 00:13:46,360
Igen.

304
00:13:46,520 --> 00:13:47,557
Hvad er der i vejen med den?

305
00:13:47,640 --> 00:13:48,800
De er ikke store nok endnu.

306
00:13:48,960 --> 00:13:51,520
De har gode rammer, men
de skal pakke noget vægt på.

307
00:13:52,600 --> 00:13:53,400
Åh.

308
00:13:53,560 --> 00:13:54,837
Der var noget fedt
kvæg på markedet.

309
00:13:54,920 --> 00:13:57,797
-Ja, men du sagde, du skal ikke blive fede.
-Jeg sagde køb fede til dig i telefonen.

310
00:13:57,880 --> 00:14:01,240
Du sagde: "Få en butik
kvæg, sent lager, ikke fedt."

311
00:14:01,400 --> 00:14:04,920
Jeg sagde, at det første par skulle
være en måned fra den er færdig.

312
00:14:05,120 --> 00:14:07,320
Så hvis de havde været fede,
ville de være færdige?

313
00:14:07,800 --> 00:14:09,520
Åh, gud, har jeg gjort det forkert?

314
00:14:10,240 --> 00:14:12,240
Nå, vi har ikke gjort det rigtigt.

315
00:14:12,440 --> 00:14:14,120
Så vi kan være heldige

316
00:14:14,280 --> 00:14:16,520
for at afslutte de brune
dem inden udgangen af august.

317
00:14:18,000 --> 00:14:20,120
Denne, formentlig seks måneder.

318
00:14:20,280 --> 00:14:22,480
Ingen? Seks måneder?

319
00:14:23,440 --> 00:14:27,680
Charlie sagde den eneste måde at komme
dem er hurtigere klar til pubben

320
00:14:27,840 --> 00:14:31,880
var at sætte dem på en
høj intensitet bulking-up diæt.

321
00:14:32,360 --> 00:14:33,840
Du skal ændre dette.

322
00:14:34,320 --> 00:14:35,320
Okay.

323
00:14:35,440 --> 00:14:37,880
Vi skal lave
I store, fede køer.

324
00:14:40,400 --> 00:14:43,040
Mens Charlie gik
for at organisere det,

325
00:14:43,200 --> 00:14:45,120
Jeg gik tilbage til Vindmøllen...

326
00:14:47,000 --> 00:14:49,440
til mit første møde
med Sue og Rachel.

327
00:14:50,360 --> 00:14:53,160
Du er nødt til at se på
det som en maskine her.

328
00:14:53,320 --> 00:14:56,520
Og vi bestemt
vil have det til at se godt ud.

329
00:14:56,720 --> 00:14:59,720
Sammen har de specialiseret sig i
opsætning af pubber i Cotswolds

330
00:14:59,920 --> 00:15:03,960
og nu havde jeg brug for dem
få min op af jorden.

331
00:15:04,120 --> 00:15:07,480
Et meget mere umiddelbart problem: Jeg vil
at få dette sted åbent om fem uger.

332
00:15:09,480 --> 00:15:10,920
Nå, åbenbart
det er ret skræmmende.

333
00:15:11,360 --> 00:15:13,800
Det er ikke ideelt, er
det? Men vi gør det.

334
00:15:14,000 --> 00:15:18,320
Sue skitserede derefter, hvor effektiv
operationen skulle være.

335
00:15:18,840 --> 00:15:22,720
Du ved, vi sætter os
eller betjene 150 mennesker herinde.

336
00:15:22,880 --> 00:15:23,880
Hundrede på terrassen.

337
00:15:24,040 --> 00:15:24,880
Ja.

338
00:15:25,040 --> 00:15:27,000
-To, tre, fire gange om dagen.
- Ja.

339
00:15:27,200 --> 00:15:29,600
Så for hvert måltid altså
kommer ud af det køkken,

340
00:15:29,800 --> 00:15:33,120
der skal være en effektiv maskine,
fordi maden skal suse ind,

341
00:15:33,280 --> 00:15:35,760
alle ved hvad de er
gør det med det samme, gør det,

342
00:15:36,440 --> 00:15:37,880
skub den ud af hoveddøren.

343
00:15:38,680 --> 00:15:40,720
Så viste jeg dem køkkenet,

344
00:15:41,240 --> 00:15:45,040
hvilket jeg antog allerede var
fuld af alt, hvad vi har brug for.

345
00:15:45,240 --> 00:15:48,720
Denne back cook linje, tror jeg at gøre
de tal vi taler om,

346
00:15:48,880 --> 00:15:51,120
skal forbedres markant.

347
00:15:51,320 --> 00:15:53,720
En ny seks brænder. En opladningsgrill.

348
00:15:53,920 --> 00:15:55,680
Sandsynligvis en salamander
grill på væggen.

349
00:15:55,840 --> 00:15:57,360
Helt klart en salamander grill.

350
00:15:57,560 --> 00:16:01,240
Denne rationelle, vi har brug for en anden
i den anden ende af køkkenet.

351
00:16:01,400 --> 00:16:02,680
Så du skal bruge to af dem?

352
00:16:02,880 --> 00:16:05,000
-Hvor meget er det her?
-Det er ligesom en megaovn.

353
00:16:05,160 --> 00:16:07,520
-Hvor meget er det?
- Syv tusind?

354
00:16:07,720 --> 00:16:09,797
-Hvad? Til en ovn?
-Men det er en virkelig fantastisk ovn.

355
00:16:09,880 --> 00:16:11,680
Hvordan kan du evt
bruge syv tusinde

356
00:16:11,840 --> 00:16:13,560
- på en ovn?
-Det er kokkens yndlingslegetøj.

357
00:16:14,000 --> 00:16:16,200
Hvor meget tror du, vi ville
skal du bruge her?

358
00:16:16,840 --> 00:16:19,080
Nå, hvis vi har
helt nyt sæt...

359
00:16:19,840 --> 00:16:21,880
- Femoghalvfjerds til hundrede tusinde.
- Mange penge.

360
00:16:22,640 --> 00:16:24,197
-Undskyld, mit øre er ligesom...
-Skær lidt af lejet...

361
00:16:24,280 --> 00:16:26,840
Ja! Det er en
overraskelse, det ved jeg godt.

362
00:16:27,000 --> 00:16:29,237
- Femoghalvfjerds til hundrede...
-Det er et dårligt tidspunkt for ører!

363
00:16:29,320 --> 00:16:31,680
Jeg er sikker på du sagde
hundrede tusinde.

364
00:16:32,440 --> 00:16:35,040
Men vi kunne nok halvere
det for istandsat.

365
00:16:35,240 --> 00:16:38,320
- Under halvtreds.
- Femogtredive til fyrre.

366
00:16:39,600 --> 00:16:42,000
Med lidt istandsat,
en lille smule ikke-of-spec.

367
00:16:42,160 --> 00:16:45,440
Og vil det kunne lade sig gøre
carvery madlavning i weekenden?

368
00:16:45,600 --> 00:16:46,400
Ja.

369
00:16:46,600 --> 00:16:47,760
Så hvad sker der så herinde?

370
00:16:49,040 --> 00:16:50,757
- Vi ville selvfølgelig beholde det her.
- Det her er forberedelse, ja.

371
00:16:50,840 --> 00:16:52,560
-Åh, så det her er madlavning?
- Ja.

372
00:16:52,720 --> 00:16:54,960
Det er virkelig ulækkert.
Se på denne etage.

373
00:16:55,120 --> 00:16:57,760
Dette er ikke nyt snavs,
dette er gammelt snavs.

374
00:16:57,920 --> 00:17:00,200
Det er beskidt. Se i det
køleskab. Det er ulækkert.

375
00:17:00,360 --> 00:17:01,400
Beskidt.

376
00:17:01,600 --> 00:17:03,480
Vi er nødt til at stille alle i kø
disse beskidte vægge.

377
00:17:03,640 --> 00:17:05,277
Det er billigt og muntert.
Det er bare beklædning.

378
00:17:05,360 --> 00:17:06,477
Du skal have et nyt køleskab.

379
00:17:06,560 --> 00:17:09,480
Jeg mener, en af tingene, du ved
vi sætter butikken ind her.

380
00:17:10,440 --> 00:17:11,800
-Hvad?
-Lisas butik.

381
00:17:12,000 --> 00:17:15,440
Vi har brug for det område. Det har vi
har så meget at gemme.

382
00:17:15,600 --> 00:17:17,640
Der er ekstra møbler,
reservedele af glas.

383
00:17:17,840 --> 00:17:19,477
Nej, nej, nej, det kan hun ikke
har en butik herinde.

384
00:17:19,560 --> 00:17:22,400
Sagen er den, at vi har brug for en
meget opbevaring. Vi har...

385
00:17:22,600 --> 00:17:25,040
- Hvilken opbevaring?
- Servietter, chips.

386
00:17:25,200 --> 00:17:26,880
Reserveservice, tør butik.

387
00:17:27,040 --> 00:17:30,120
Millioner af glas, stakke
af blå rulle, loo ruller.

388
00:17:30,320 --> 00:17:31,520
Millioner af ting.

389
00:17:31,680 --> 00:17:32,960
Du har brug for opbevaring.

390
00:17:33,120 --> 00:17:35,080
-Det her er, hvad folk ikke ser på værtshuse.
-Ingen.

391
00:17:35,240 --> 00:17:38,080
Du ser en slags smiley
servitrice trækker en pint.

392
00:17:38,280 --> 00:17:39,680
Det drejer sig om en
procent af det.

393
00:17:40,560 --> 00:17:41,480
Og resten er for det meste...

394
00:17:41,640 --> 00:17:43,240
Shit. Lisa bliver ikke...

395
00:17:43,440 --> 00:17:44,600
Stable kemikalier!

396
00:17:44,800 --> 00:17:45,920
Shit.

397
00:17:46,520 --> 00:17:48,801
Hvordan vil du bryde det til
hende? For jeg tror ikke...

398
00:17:49,240 --> 00:17:50,720
Jeg vil gøre, hvad jeg altid gør.

399
00:17:50,880 --> 00:17:54,160
Jeg tænker på en løsning og
så fortæl hende løsningen.

400
00:17:54,680 --> 00:17:56,360
Hvis jeg fortæller hende problemet,

401
00:17:56,520 --> 00:17:59,520
Jeg er slået om hovedet og
hals med stumpe instrumenter.

402
00:18:01,480 --> 00:18:05,320
Efter at have løst det problem
ind i min mentale mikroovn,

403
00:18:05,880 --> 00:18:07,480
Jeg gik for at finde Alan...

404
00:18:08,040 --> 00:18:08,840
Åh, mand.

405
00:18:09,000 --> 00:18:10,720
Gud almægtig. Urgh.

406
00:18:11,920 --> 00:18:15,400
...hvem havde sendt mig en besked for at sige det
pubbens septiktank var fuld

407
00:18:16,600 --> 00:18:18,360
og også ødelagt.

408
00:18:19,040 --> 00:18:21,000
- Okay, fyre?
- Okay, Jeremy.

409
00:18:21,200 --> 00:18:22,200
Hej drenge.

410
00:18:23,160 --> 00:18:24,440
Hvad er alt det lort?

411
00:18:24,640 --> 00:18:26,080
Det er glasfibertanken.

412
00:18:26,240 --> 00:18:28,200
Det er forvirringen det
er faldet sammen indeni.

413
00:18:28,800 --> 00:18:30,797
Fortsæt, Jeremy, og
kig ned i hullerne.

414
00:18:30,880 --> 00:18:32,040
Du kan se dernede.

415
00:18:33,720 --> 00:18:35,000
Åh for fanden...

416
00:18:35,160 --> 00:18:36,920
Jeg ved det!

417
00:18:47,800 --> 00:18:49,480
-Utrolig.
- Åh, Gud.

418
00:18:51,080 --> 00:18:52,080
Fuck mig, mand.

419
00:18:53,120 --> 00:18:56,160
Meget af problemet
med dette er fedt.

420
00:18:57,160 --> 00:18:58,720
Det er hvad du
kan lugte, fedt.

421
00:18:58,880 --> 00:19:00,800
Er det hvad det
er den skarphed?

422
00:19:00,960 --> 00:19:03,440
-Fedt?
- Det lugter af lort for mig.

423
00:19:03,640 --> 00:19:05,917
Det er nok det, der er faldet sammen
baffelen indeni, vægten.

424
00:19:06,000 --> 00:19:07,800
- Hvad er en forvirring?
- Vægten af ​​det.

425
00:19:08,480 --> 00:19:09,917
Det adskiller
lort fra vandet.

426
00:19:10,000 --> 00:19:11,840
- Pumper han det ud nu?
- Ja.

427
00:19:12,000 --> 00:19:13,837
-Og det skal i din vogn deroppe?
- Ja.

428
00:19:13,920 --> 00:19:17,080
Vi sætter nogle nye rør
i det for at få det til at fungere igen.

429
00:19:17,840 --> 00:19:18,840
Okay.

430
00:19:19,960 --> 00:19:22,200
Du skal huske dette
var tresserne eller halvfjerdserne.

431
00:19:22,320 --> 00:19:23,560
Aldrig blevet renset ud en berøring.

432
00:19:23,720 --> 00:19:25,840
Det har samlet
fedt og lort til...

433
00:19:26,000 --> 00:19:27,480
Siden pubben åbnede
i firserne.

434
00:19:27,600 --> 00:19:28,920
Men tanken var
her på forhånd.

435
00:19:29,080 --> 00:19:30,640
- Halvtreds år.
- Ja.

436
00:19:31,160 --> 00:19:34,640
Åh, se. Nogens
tabte den ned i mosen.

437
00:19:34,840 --> 00:19:37,320
- Det kan stadig virke.
-"Det kan stadig virke," sagde han!

438
00:19:37,480 --> 00:19:40,920
Vi har fået en ny telefon!
Åh min skide gud.

439
00:19:42,280 --> 00:19:44,480
Nej, nej, nej, jeg tror ikke på det.

440
00:19:45,040 --> 00:19:46,040
Shit.

441
00:19:46,200 --> 00:19:48,520
Han er derinde. Det
mand er derinde.

442
00:19:48,680 --> 00:19:49,480
Ja!

443
00:19:49,680 --> 00:19:51,920
- Hvordan trækker han vejret?
- Han tager på ferie i morgen.

444
00:19:53,800 --> 00:19:56,080
Han tager til Grækenland i morgen.

445
00:19:56,240 --> 00:19:58,277
- Men problemet er...
- Han tager til Grækenland i morgen!

446
00:19:58,360 --> 00:20:01,120
Ja, og han vil stinke af
fedt i en uge nu.

447
00:20:01,320 --> 00:20:03,480
Så det kunne han have gjort
ethvert job i verden.

448
00:20:03,880 --> 00:20:05,520
- Ja.
-Men han sagde: "Nej."

449
00:20:05,720 --> 00:20:07,400
Men vi har været i
lort hele vores liv.

450
00:20:08,800 --> 00:20:10,200
Hej. Er du okay?

451
00:20:10,360 --> 00:20:11,560
Jeg er bedre end dig.

452
00:20:11,720 --> 00:20:12,960
- Kommer du ind?
- Ja, jo...

453
00:20:13,120 --> 00:20:14,560
Jeg er for tyk, skamferdig.

454
00:20:14,760 --> 00:20:15,920
Utrolig.

455
00:20:16,520 --> 00:20:19,440
Gutter, I er fantastiske.
Fantastisk, fantastisk arbejde.

456
00:20:22,960 --> 00:20:24,280
Der går du, chef.

457
00:20:24,480 --> 00:20:25,560
I løbet af de følgende dage,

458
00:20:25,760 --> 00:20:29,480
arbejdet på pubben fortsatte
i et flittigt tempo.

459
00:20:35,560 --> 00:20:38,320
Men det er et lort lortehul
i øjeblikket, ikke?

460
00:20:43,440 --> 00:20:46,080
Og i blandt alle
det manuelle arbejde,

461
00:20:46,240 --> 00:20:48,200
Sue forsøgte at finde en kok...

462
00:20:48,360 --> 00:20:50,000
Madlavning...

463
00:20:50,200 --> 00:20:52,480
Og Lisa gik på indkøb
til møbler.

464
00:20:53,400 --> 00:20:55,920
Jeg er stor fan af
Fransk bistrobord.

465
00:20:56,600 --> 00:20:59,677
Dette er også en god base. Vi kunne få
et stykke marmor på der, ikke sandt?

466
00:20:59,760 --> 00:21:01,560
Gosh, hvad gør du ved mig?

467
00:21:01,960 --> 00:21:03,840
Se på det her.

468
00:21:04,720 --> 00:21:08,960
Jeg skulle i mellemtiden forberede
fyldig kost til de nye køer,

469
00:21:11,440 --> 00:21:15,400
hvilket først og fremmest betød en tur
over til Hawkstone-bryggeriet.

470
00:21:16,240 --> 00:21:17,680
Og hvor meget vejer disse?

471
00:21:17,880 --> 00:21:19,000
Næsten et ton.

472
00:21:19,800 --> 00:21:21,840
...hvor Mark the
brygger havde bokset op

473
00:21:22,040 --> 00:21:24,360
nogle passende ingredienser.

474
00:21:26,000 --> 00:21:28,120
Så hvad har vi
i hver af disse

475
00:21:28,760 --> 00:21:30,400
er det man kalder bryggerkorn.

476
00:21:30,960 --> 00:21:32,880
Og det er spild
produkt fra bryggeriet.

477
00:21:34,120 --> 00:21:36,280
Et halvt ton i denne,
et halvt ton i den.

478
00:21:37,440 --> 00:21:40,360
Og så overtager du det
og fodre det til køerne.

479
00:21:40,520 --> 00:21:41,880
Og så er der en cirkulæritet.

480
00:21:42,040 --> 00:21:44,960
Så affaldsprodukt fodrer køer,

481
00:21:45,120 --> 00:21:47,760
køer bliver fede, køer
lort på marken,

482
00:21:47,960 --> 00:21:50,680
dyrk byg på marken, bring det
tilbage her, gør det til øl.

483
00:21:51,800 --> 00:21:53,240
Det er bare så bæredygtigt.

484
00:21:53,440 --> 00:21:56,400
Jeg er i bund og grund Greta
Thunberg men i gummistøvler.

485
00:21:59,800 --> 00:22:03,160
Tilbage på gården mødte jeg
op med souschef Kaleb,

486
00:22:03,320 --> 00:22:07,400
så vi kunne begynde at lave
køerne deres mega måltider.

487
00:22:07,880 --> 00:22:11,080
Så dette blandede sig med byggen

488
00:22:11,280 --> 00:22:13,117
som vi ikke kunne sælge sidste år
fordi den ikke var god nok til øl.

489
00:22:13,200 --> 00:22:15,280
- Rul det dog bogstaveligt talt.
- Rul den.

490
00:22:15,440 --> 00:22:16,840
-Og så melasse.
- Ja.

491
00:22:17,000 --> 00:22:18,080
For den herlige smag.

492
00:22:18,240 --> 00:22:20,120
- At gøre det her smagfuldt for dem.
- Ja.

493
00:22:20,240 --> 00:22:24,280
Og så affaldsproduktet
fra at lave vores vegetabilske olie.

494
00:22:24,440 --> 00:22:25,240
Ja.

495
00:22:25,440 --> 00:22:27,640
Eller... Hvad er dette for en idé:

496
00:22:27,840 --> 00:22:31,000
hvorfor køber vi dem ikke bare en
Wetherspoons' morgenmad hver dag?

497
00:22:33,360 --> 00:22:36,480
For at få
ko catering i gang,

498
00:22:36,680 --> 00:22:40,240
Charlie havde bestilt ind
en kæmpe landlig Magimix.

499
00:22:41,000 --> 00:22:42,117
Hej. Hvordan har du det, makker?

500
00:22:42,200 --> 00:22:43,440
Ja, godt. Hvordan har du det? James.

501
00:22:43,560 --> 00:22:46,200
-Hej, der. Jeremy. Hvordan har du det?
-James. Hvordan har du det?

502
00:22:46,400 --> 00:22:48,200
Så det er som en stor støvsuger.

503
00:22:48,400 --> 00:22:50,280
Sug din byg ind,

504
00:22:50,920 --> 00:22:53,757
sug dit rapsmåltid ind, blander det hele
op, så går det hele i centrum.

505
00:22:53,840 --> 00:22:54,920
Åh, blander det det deri?

506
00:22:55,080 --> 00:22:55,920
Ja, ja, ja.

507
00:22:56,080 --> 00:22:58,560
Og så har jeg mineraler
og melasse at gå i også.

508
00:23:05,720 --> 00:23:07,520
Det er så tilfredsstillende.

509
00:23:08,160 --> 00:23:09,440
Jeg kunne gøre det hele dagen.

510
00:23:14,680 --> 00:23:16,480
-Skal jeg bryde det lidt op?
- Ja.

511
00:23:18,280 --> 00:23:21,560
Jeg elsker tanken om
madlavning med lastbil.

512
00:23:22,360 --> 00:23:23,520
Gordon Ramsay,

513
00:23:23,720 --> 00:23:25,600
Marco Pierre White,

514
00:23:25,800 --> 00:23:28,440
Angus Steakhouse, de
lav ikke mad med lastbiler.

515
00:23:33,840 --> 00:23:34,840
Og der er den.

516
00:23:35,760 --> 00:23:36,760
Ko mad.

517
00:23:39,280 --> 00:23:41,720
Ved fodringstid,
senere samme eftermiddag,

518
00:23:41,880 --> 00:23:43,960
vi tilføjede i
bryggers korn...

519
00:23:44,120 --> 00:23:46,000
Du drysser bare med det
over toppen sådan her.

520
00:23:46,880 --> 00:23:48,640
Og aftensmaden blev serveret.

521
00:23:52,440 --> 00:23:53,720
Moo køer!

522
00:23:53,880 --> 00:23:54,880
Dette er det.

523
00:23:55,960 --> 00:23:58,320
Mmm! Lækker!

524
00:23:59,040 --> 00:24:00,040
Se!

525
00:24:00,600 --> 00:24:02,480
Ja, se lige det. Spis det op.

526
00:24:02,640 --> 00:24:04,120
Se! Se!

527
00:24:04,320 --> 00:24:06,640
Hvor er det lækkert
med melassen i?

528
00:24:06,800 --> 00:24:09,400
Jeg kan se dem få det
federe og federe.

529
00:24:09,760 --> 00:24:10,760
De elsker det, se.

530
00:24:10,880 --> 00:24:12,160
De elsker det virkelig.

531
00:24:19,280 --> 00:24:20,520
ovre på pubben,

532
00:24:20,720 --> 00:24:24,200
næsten alle overflader du kunne
gå på var uden for rammerne.

533
00:24:27,560 --> 00:24:30,040
Så jeg gik udenfor
rydde underskoven

534
00:24:30,200 --> 00:24:32,200
med min yndlingskammerat.

535
00:24:34,640 --> 00:24:36,240
Der går du!

536
00:24:38,440 --> 00:24:41,880
Ja! Det følelsesmæssige
supportenheden er tilbage!

537
00:24:42,720 --> 00:24:44,000
Og han er sulten.

538
00:24:47,240 --> 00:24:51,800
Desværre dog min terapi session
blev afskåret af Sue og Rachel

539
00:24:52,360 --> 00:24:55,160
som kaldte mig ind
til en akut snak.

540
00:24:56,160 --> 00:24:58,240
Nå, først på vores liste,

541
00:24:58,640 --> 00:25:01,760
dækker dækket
med nogle jumbrellas.

542
00:25:02,120 --> 00:25:05,360
Vi var nødt til at skrive under
for omkring fyrre minutter siden

543
00:25:05,520 --> 00:25:08,080
at garantere jumbrellas
ankommer i tide.

544
00:25:08,240 --> 00:25:10,597
Hvor meget koster jumbrellas?
Det er de store paraplyer, ikke?

545
00:25:10,680 --> 00:25:13,640
Ja, tre enorme paraplyer
at dække hele dækket.

546
00:25:13,800 --> 00:25:14,720
Ja?

547
00:25:14,880 --> 00:25:16,720
Cirka £40.000.

548
00:25:16,880 --> 00:25:18,280
Inklusiv el,

549
00:25:18,480 --> 00:25:19,520
belysning,

550
00:25:20,280 --> 00:25:23,040
fremtidssikring, klar til
trefaset, hvis vi nogensinde får det.

551
00:25:23,200 --> 00:25:26,040
Vi har talt med Alan om
det, men ikke installation.

552
00:25:26,200 --> 00:25:28,240
Undskyld. Du siger ord.

553
00:25:29,120 --> 00:25:31,280
Fyrre tusinde for
tre paraplyer?

554
00:25:31,440 --> 00:25:32,677
- Ja.
- De er enorme. Otte meter.

555
00:25:32,760 --> 00:25:35,280
40.000 kr. for tre paraplyer?

556
00:25:35,440 --> 00:25:36,240
Ja.

557
00:25:36,440 --> 00:25:40,240
Hvis du ikke dækkede terrassen og
det regnede, ingen kan spise der.

558
00:25:40,440 --> 00:25:42,277
Nej, jeg ved godt, at vi
har brug for paraplyer, jeg ved det,

559
00:25:42,360 --> 00:25:46,160
men jeg virkelig oprigtigt
tror det er skørt.

560
00:25:46,680 --> 00:25:49,040
Hvad vi prøvede
at undgå var at have...

561
00:25:49,200 --> 00:25:51,800
For det kunne vi dække
dækket meget billigere

562
00:25:51,960 --> 00:25:53,640
med mere af en
parasollignende situation.

563
00:25:53,840 --> 00:25:57,280
- Ja.
- Men i betragtning af størrelsen af dækket,

564
00:25:57,440 --> 00:26:00,040
vi skulle nok bruge halvtreds.

565
00:26:00,200 --> 00:26:02,440
Så det ville sådan set bare
ligne et hav af paraplyer.

566
00:26:02,600 --> 00:26:05,680
Plus bordets
sandsynligvis den form.

567
00:26:05,840 --> 00:26:08,037
Brollyen er rund i midten.
En dejlig smule sol, ingen problemer.

568
00:26:08,120 --> 00:26:09,840
Så Sue får
gennemblødt våd. Jeg er okay.

569
00:26:10,000 --> 00:26:12,480
-Rachel er med. Du er våd.
- Ja.

570
00:26:12,680 --> 00:26:14,677
- Slut på.
- Hvordan er jeg nået til dette punkt i livet?

571
00:26:14,760 --> 00:26:17,120
Er du kommet rundt til
brollies nu har du sagt det?

572
00:26:17,280 --> 00:26:21,640
Nej, jeg kan bare ikke tro, at jeg er 64
og nogen har lige sagt til mig,

573
00:26:21,800 --> 00:26:22,720
i fuld alvor:

574
00:26:22,880 --> 00:26:25,640
"Åh, forresten
paraplyer er fyrre tusinde."

575
00:26:25,800 --> 00:26:28,197
-Du kan købe en Golf GTI for det.
-Håbte du lidt

576
00:26:28,280 --> 00:26:31,240
at købet af
pub er måske den store?

577
00:26:31,440 --> 00:26:33,880
Jeg troede bare, jeg ville sætte en
ny bar ind og åbn den.

578
00:26:34,080 --> 00:26:37,120
Det er nok den ene ting du
har ikke rigtig brug for. Den bar er fin.

579
00:26:37,920 --> 00:26:38,760
Øhm...

580
00:26:38,960 --> 00:26:40,920
Vi har ikke fortalt dig hvordan
meget møblerne er endnu.

581
00:26:41,560 --> 00:26:43,560
- Ja.
-Lisa så nogle dejlige ting.

582
00:26:44,320 --> 00:26:46,080
- Rigtig gode valg.
- Ja, og hvor meget?

583
00:26:46,200 --> 00:26:47,720
- Fyrre tusinde.
- Ja.

584
00:26:49,400 --> 00:26:52,120
Okay, hvor er vi
på paraplyerne?

585
00:26:54,800 --> 00:26:57,160
Du bliver nødt til at give mig
en time at tænke over det.

586
00:26:57,320 --> 00:26:58,440
Okay, fint.

587
00:27:00,360 --> 00:27:03,160
Med budgettet være
sprængt i stykker,

588
00:27:03,360 --> 00:27:06,560
Jeg gik udenfor for at have
en indhentning med Alan.

589
00:27:08,800 --> 00:27:10,437
- Det er fantastisk det her, er det ikke?
- Det er genialt, innit?

590
00:27:10,520 --> 00:27:12,480
Og prøv det, se.

591
00:27:12,640 --> 00:27:14,120
Det kan du virkelig ikke
falde om, kan du?

592
00:27:14,280 --> 00:27:16,520
Nej. Medmindre du er sur.

593
00:27:17,960 --> 00:27:21,040
Ok, vil du have den gode nyhed eller
det dårlige? Jeg ved, det er en smuk udsigt.

594
00:27:22,200 --> 00:27:23,080
Hvad?

595
00:27:23,240 --> 00:27:25,040
Det er fandme væk
op det dobbelte, ikke?

596
00:27:26,120 --> 00:27:29,560
-Hvad har?
-Denne. Over det dobbelte. Det skyldes.

597
00:27:30,480 --> 00:27:32,080
-Hvad?
- Ja. Jeg er ked af det.

598
00:27:32,600 --> 00:27:35,360
- Du laver sjov.
-Ingen! Nej, jeg laver ikke sjov.

599
00:27:35,960 --> 00:27:39,200
Det bliver over fyrre
tusind nu, fra de tyve.

600
00:27:40,040 --> 00:27:42,840
Men se, vi har ingen mulighed.
De sagde skridsikre terrasser.

601
00:27:43,040 --> 00:27:45,200
Vi kan ikke gøre det uden
den slags ting, se.

602
00:27:45,880 --> 00:27:47,840
-Og det tilføjer £20.000?
- Ja.

603
00:27:48,040 --> 00:27:48,840
- Ja, det er...
- Hvad? At?

604
00:27:49,000 --> 00:27:50,160
Det vil tilføje omkring seksten,

605
00:27:50,320 --> 00:27:52,520
plus arbejdskraftens ekstra,
plus alt er ekstra.

606
00:27:52,680 --> 00:27:55,440
Bladene, du kan ikke skære det,
Jeg måtte blive ved med at købe klinger.

607
00:27:55,640 --> 00:27:56,800
Okay, okay.

608
00:27:57,000 --> 00:27:58,957
Det afgør denne paraply
debat. Du kender disse fyrre...

609
00:27:59,040 --> 00:28:00,277
Ja, det har vi ikke
dem. Intet af det.

610
00:28:00,360 --> 00:28:01,360
Nej, men vent lidt.

611
00:28:01,520 --> 00:28:05,360
Du ved de sejl der
kommer du fra bygninger?

612
00:28:06,360 --> 00:28:09,840
Hvis du kørte dem imellem...
Åh, jeg skal vise dig det faktisk.

613
00:28:10,000 --> 00:28:11,680
Hvis du kørte sejlene...

614
00:28:12,640 --> 00:28:16,280
Hvis du har monteret dem
mellem toppen af døren

615
00:28:16,800 --> 00:28:18,320
-og afløbsrøret...
-Ja.

616
00:28:18,600 --> 00:28:20,240
Hvis du sætter en skråning på dem...

617
00:28:20,400 --> 00:28:24,600
Nej, jeg ville gå op. Og jeg ville sætte en stang
her. Du kan gå op og så gå igen.

618
00:28:24,800 --> 00:28:25,920
For at være ærlig,

619
00:28:26,080 --> 00:28:28,677
de har lige sat en slags telt op
arrangement oppe ved de tre hestesko.

620
00:28:28,760 --> 00:28:29,760
Har de?

621
00:28:29,920 --> 00:28:32,477
Vi skal have dem her og se,
har vi ikke? Se, hvad de kan.

622
00:28:32,560 --> 00:28:33,560
Ja.

623
00:28:35,000 --> 00:28:38,800
Det er klart, at forestillingen om
åbning af pubben for £25.000

624
00:28:39,000 --> 00:28:42,360
havde været massivt
bred af mærket.

625
00:28:43,200 --> 00:28:45,400
Men der var ikke tid
at dvæle ved det,

626
00:28:45,600 --> 00:28:49,480
fordi i min nye rolle
som menneskelig ping-pong bold,

627
00:28:49,640 --> 00:28:51,720
Jeg måtte hoppe tilbage til gården

628
00:28:52,160 --> 00:28:55,320
hvor vi lige havde en
ny afgrøde af smågrise.

629
00:28:57,840 --> 00:28:59,600
Holy shit!

630
00:28:59,760 --> 00:29:01,640
-Har hun beholdt dem alle?
- En hær af dem.

631
00:29:01,800 --> 00:29:03,040
En, to,

632
00:29:03,840 --> 00:29:06,077
-tre, fire, fem.
-Du ville ikke være i stand til at tælle dem.

633
00:29:06,160 --> 00:29:08,840
Seks, syv, otte, ni og
så en derunder, ti.

634
00:29:09,520 --> 00:29:11,680
- Ingen tilskadekomne.
- Wow!

635
00:29:12,480 --> 00:29:14,797
Se på, hvordan de bare klatrer alle sammen
forbi! Åh gud, de er så søde.

636
00:29:14,880 --> 00:29:15,917
Hun er en fantastisk mor,
men er hun ikke?

637
00:29:16,000 --> 00:29:18,760
Jeg kan ikke tro det.
Det er en fantastisk nyhed.

638
00:29:19,640 --> 00:29:22,440
Så gik vi over
at se Richard Ham

639
00:29:22,640 --> 00:29:26,920
fordi dyrlægen Dilwyn var kommet op
med en ny plan for at passe ham.

640
00:29:28,440 --> 00:29:30,080
Så her er situationen.

641
00:29:30,280 --> 00:29:33,680
Richard Ham er nu gammel nok til
begynde at prøve sine søstre

642
00:29:33,880 --> 00:29:34,917
så vi er nødt til at sætte ham
tilbage i drengepennen.

643
00:29:35,000 --> 00:29:35,800
God.

644
00:29:35,960 --> 00:29:39,600
Men Dilwyn siger, hvis vi sætter
ham lige i drengepennen,

645
00:29:39,760 --> 00:29:41,277
de vil tæve ham.
De kan endda dræbe ham.

646
00:29:41,360 --> 00:29:42,160
Åh.

647
00:29:42,360 --> 00:29:44,360
Så han sagde
eneste vej udenom

648
00:29:44,720 --> 00:29:46,560
er at bygge en lille pen,
som jeg har gjort her,

649
00:29:46,720 --> 00:29:47,640
og derefter

650
00:29:47,800 --> 00:29:51,280
for selskab, give
ham den mindste dreng,

651
00:29:51,480 --> 00:29:54,280
og Richard Ham og hans ven kan
bor sammen her og de knytter bånd,

652
00:29:54,440 --> 00:29:57,320
så efter en uge kan vi frigive
dem og forhåbentlig vil alt være godt.

653
00:29:57,480 --> 00:29:58,480
Okay.

654
00:29:58,600 --> 00:29:59,800
Okay, Richard?

655
00:29:59,960 --> 00:30:01,120
Der er Richard Ham. Perfektionere.

656
00:30:01,920 --> 00:30:03,440
Åh, godt gået, K.

657
00:30:06,200 --> 00:30:08,520
Så nu er Ham derinde, okay?

658
00:30:08,720 --> 00:30:10,080
Lad os lige se...

659
00:30:10,360 --> 00:30:11,240
Han skal nok klare sig.

660
00:30:11,400 --> 00:30:13,560
Ja, så disse to
vil blive venner.

661
00:30:13,760 --> 00:30:15,960
Så efter en uge, vi
sæt dem herind igen

662
00:30:16,120 --> 00:30:19,080
og det vil man beskytte
Richard Ham fra at blive tævet.

663
00:30:19,720 --> 00:30:20,560
Det der med Richard Ham

664
00:30:20,760 --> 00:30:22,880
- er han sådan en munter lille fyr.
- Jeg ved det.

665
00:30:23,040 --> 00:30:25,517
Han er ikke begyndt at køre på motorcykel
endnu eller have slagsmål på værtshuse.

666
00:30:25,600 --> 00:30:26,800
Jeg elsker hans lille monokel.

667
00:30:26,960 --> 00:30:28,360
Men det vil han.

668
00:30:29,160 --> 00:30:30,600
De ser ud til at være helt glade.

669
00:30:31,240 --> 00:30:33,680
Den ligner
en rar gris.

670
00:30:34,560 --> 00:30:35,560
Øhm...

671
00:30:35,920 --> 00:30:38,320
- Åh! Problem!
- Åh! Hvad er...?

672
00:30:38,800 --> 00:30:39,640
Åh...

673
00:30:39,800 --> 00:30:40,960
Richard!

674
00:30:41,680 --> 00:30:44,200
- Han står bare der.
- Det er hans bror!

675
00:30:44,720 --> 00:30:48,440
Det er hans bror, og han formodes
at være derinde for at gøre Richard sikker.

676
00:30:49,160 --> 00:30:52,560
Åh min Gud. Det har jeg aldrig
set det før!

677
00:30:53,160 --> 00:30:54,440
Udfrielsen var forkert.

678
00:30:55,440 --> 00:30:56,840
Griser hviner ikke.

679
00:30:57,920 --> 00:30:59,640
Han er lige blevet færdig.

680
00:30:59,840 --> 00:31:01,680
Okay, se, Jeremy.

681
00:31:01,880 --> 00:31:04,477
Jeg tror, han vil blive gruppevoldtægt
hvis han bliver sammen med nogen af drengene.

682
00:31:04,560 --> 00:31:06,200
Nå, han kan ikke gå
med pigerne.

683
00:31:06,360 --> 00:31:08,400
Det er han i hvert fald
vil ikke blive gravid.

684
00:31:08,560 --> 00:31:10,277
Nå, det har vi ikke rigtig
helbredte noget her.

685
00:31:10,360 --> 00:31:11,440
Vi er nødt til at ringe til Dilwyn.

686
00:31:11,640 --> 00:31:14,480
- Nå, hvad vil du sige?
-Jeg vil sige, "Hvad skal jeg gøre?"

687
00:31:14,680 --> 00:31:17,480
Der er en ting, ja. Har
har du nogensinde hørt om en freemartin?

688
00:31:17,640 --> 00:31:18,440
Nej.

689
00:31:18,600 --> 00:31:22,040
Du har aldrig hørt om en freemartin? Så
dybest set, hvis en ko har tvillinger i sig...

690
00:31:22,240 --> 00:31:24,320
- Ja.
-Den føder én dreng, én pige.

691
00:31:24,480 --> 00:31:25,920
- Ja?
- Pigen kommer ud

692
00:31:26,080 --> 00:31:28,000
ved ikke hvilket køn det er.

693
00:31:28,640 --> 00:31:30,880
Nu, det jeg siger er
den lille dreng der

694
00:31:31,040 --> 00:31:33,600
flyttede halen til den ene side
troede det var en pige.

695
00:31:33,760 --> 00:31:37,280
Så mon ikke det kunne
faktisk være trans.

696
00:31:37,720 --> 00:31:39,920
Hvad, vi har transgrise?

697
00:31:41,360 --> 00:31:44,200
Det er som at være i et arbejderparti
møde i forretningsudvalget nu.

698
00:31:44,360 --> 00:31:45,160
Der er en ting.

699
00:31:45,320 --> 00:31:47,320
Kan vi være landmænd
bare et øjeblik?

700
00:31:47,520 --> 00:31:49,160
- Han har en pointe.
- Jeg er landmand.

701
00:31:49,320 --> 00:31:50,320
Dette er, hvad der sker.

702
00:31:50,480 --> 00:31:52,077
Sådan var jeg engang
arbejder på en gård, ja?

703
00:31:52,160 --> 00:31:54,000
Som professor Cooper
brølede videre...

704
00:31:54,160 --> 00:31:55,437
Det havde dybest set en
penis og en vagina.

705
00:31:55,520 --> 00:31:58,120
...Richard Ham lavede
endnu et Houdini-træk

706
00:31:58,320 --> 00:32:02,240
og flygtede ind i hovedpennen
med alle sine brødre og fætre.

707
00:32:02,440 --> 00:32:05,640
Så jeg kom på
telefon med Dilwyn.

708
00:32:06,080 --> 00:32:07,240
Så Richard Ham,

709
00:32:07,800 --> 00:32:08,840
Jeg gjorde som du foreslog.

710
00:32:09,000 --> 00:32:12,120
Jeg byggede en lille pen i
hjørne af drengepennen til ham,

711
00:32:12,280 --> 00:32:13,840
fik en anden orne,
læg det derinde,

712
00:32:14,000 --> 00:32:16,800
så satte Richard Ham
ind med den dreng.

713
00:32:16,960 --> 00:32:18,360
- Ja?
- Og inden for et minut,

714
00:32:18,520 --> 00:32:21,600
den anden orne
voldtog ham brutalt.

715
00:32:22,240 --> 00:32:23,240
Højre.

716
00:32:23,800 --> 00:32:27,200
Jeg tror i bund og grund, at de bare var til
unge drenge, ikke sandt?

717
00:32:27,400 --> 00:32:28,440
Og de bare...

718
00:32:28,600 --> 00:32:29,760
Nej, nej, nej.

719
00:32:29,920 --> 00:32:31,720
Dilwyn, jeg ved det ikke
hvordan tingene var i Wales

720
00:32:31,880 --> 00:32:34,200
men i Yorkshire
Jeg har aldrig tænkt:

721
00:32:34,360 --> 00:32:37,600
"Åh, altså..." Nej, ved nej
point gik det op i mit sind.

722
00:32:37,800 --> 00:32:40,960
Og nu var Richard Ham nu
med alle de andre orner.

723
00:32:41,120 --> 00:32:42,677
Og får han
slået derovre?

724
00:32:42,760 --> 00:32:44,560
Nej, ikke endnu, men...

725
00:32:44,720 --> 00:32:46,760
Sådan som jeg ville
gør det med ham:

726
00:32:46,920 --> 00:32:48,957
vent og se hvad der sker
nu er han med den store gruppe.

727
00:32:49,040 --> 00:32:52,600
For hvis han er okay med den store gruppe,
det er dit problem løst.

728
00:32:52,760 --> 00:32:53,560
Okay.

729
00:32:53,760 --> 00:32:56,160
- Tak, makker. Skål. Farvel, farvel.
- Okay. Farvel.

730
00:32:59,680 --> 00:33:04,080
Heldigvis mit næste dyrejob
var meget mere ligetil

731
00:33:04,240 --> 00:33:05,960
fordi det involverede gederne,

732
00:33:07,440 --> 00:33:10,960
som de sidste par uger havde
været i deres træningsgræsgang

733
00:33:11,120 --> 00:33:14,760
vænne sig til deres
højteknologisk usynligt hegn.

734
00:33:15,360 --> 00:33:17,880
Okay, her er græsningen, okay?

735
00:33:18,600 --> 00:33:19,760
Det er her de er.

736
00:33:19,920 --> 00:33:20,920
Se der, se.

737
00:33:21,360 --> 00:33:25,760
Den Elons dødsstråle holder
dem, hvor vi vil have dem.

738
00:33:27,200 --> 00:33:28,120
Okay, kom så, geder.

739
00:33:28,280 --> 00:33:29,960
- Er du klar?
- Jeg er klar.

740
00:33:30,920 --> 00:33:33,080
Nu var de fuldt ud
dog kompatibel,

741
00:33:33,280 --> 00:33:36,960
Jeg kunne frigive dem til at udføre det arbejde, jeg ville
købte dem for i første omgang.

742
00:33:37,120 --> 00:33:38,120
Kom så, geder.

743
00:33:39,440 --> 00:33:40,560
Kom så, geder.

744
00:33:40,720 --> 00:33:42,200
Hvilket skulle rydde tornene

745
00:33:42,400 --> 00:33:45,600
i alt det utilgængelige
dele af gården.

746
00:33:46,640 --> 00:33:48,640
Det viser sig, at geder er
rigtig godt på en bakke.

747
00:33:48,840 --> 00:33:50,480
Det er sådan set meningen!

748
00:33:52,320 --> 00:33:53,400
Så dette er det.

749
00:33:53,600 --> 00:33:56,800
Nu er vi på Operation Clear, hvor
vi ville aldrig nogensinde kunne hegne.

750
00:33:57,400 --> 00:33:58,440
Se det derinde.

751
00:33:58,600 --> 00:34:01,440
-De er glubende, ikke?
-Det er bare gedeparadis.

752
00:34:03,800 --> 00:34:05,557
Hvor meget af området
er de kommet her så?

753
00:34:05,640 --> 00:34:06,800
- Nå...
- Se på appen.

754
00:34:06,960 --> 00:34:09,200
-Jeg har ikke appen.
- Jeg har det.

755
00:34:10,240 --> 00:34:12,600
Det er lidt mindre end en hektar.

756
00:34:13,240 --> 00:34:14,320
En hektar snarere.

757
00:34:14,480 --> 00:34:18,040
Ja, ja, nej, fordi du vil have dem
bare at afgræsse bestemte arealer

758
00:34:18,200 --> 00:34:19,280
og derefter flytte dem igennem.

759
00:34:19,400 --> 00:34:20,760
Så det er ligesom pøbel, der græsser.

760
00:34:23,680 --> 00:34:26,560
Men det er, hvad vi fik dem
for, er at sømme disse torner.

761
00:34:26,720 --> 00:34:28,920
Og inden for, hvad, fem minutter,

762
00:34:29,080 --> 00:34:31,680
den brambusk er
virkelig i problemer.

763
00:34:32,520 --> 00:34:33,960
Det er fantastisk.

764
00:34:40,120 --> 00:34:42,800
Udover at lave
de nye køer federe,

765
00:34:42,960 --> 00:34:46,720
der var ikke flere umiddelbare
krav til dyreforvaltning.

766
00:34:48,880 --> 00:34:52,160
Så jeg vendte min opmærksomhed
tilbage til Vindmøllen,

767
00:34:52,360 --> 00:34:54,720
hvor jeg havde en hjernebølge.

768
00:34:54,920 --> 00:34:58,120
Det er kun omkring ti til
femten mil ud af kvadratet.

769
00:34:59,480 --> 00:35:02,840
For at fremhæve min
pubs forbindelse til landbrug,

770
00:35:03,000 --> 00:35:05,920
Jeg ville hænge en gammel
traktor fra loftet.

771
00:35:07,960 --> 00:35:10,400
Først ville jeg dog
for at få det ændret.

772
00:35:13,040 --> 00:35:14,280
Okay, jeg har traktoren

773
00:35:14,880 --> 00:35:17,600
og nu skal jeg have det
forkromet og lysnet.

774
00:35:17,760 --> 00:35:20,000
Og jeg tænker altid hvornår
du har sådan et job,

775
00:35:20,160 --> 00:35:23,360
det er bedre at give det
til en lille mand i en landsby.

776
00:35:23,720 --> 00:35:29,080
Så jeg er kommet til en landsby hundredvis og
hundreder af miles fra civilisationen

777
00:35:29,720 --> 00:35:31,280
hvor der er en meget lille mand

778
00:35:31,840 --> 00:35:33,800
hvem skal gøre
arbejdet for mig.

779
00:35:35,600 --> 00:35:36,640
Der er han.

780
00:35:37,680 --> 00:35:38,680
Ven!

781
00:35:38,920 --> 00:35:41,120
Hej! Velkomst.

782
00:35:41,800 --> 00:35:43,800
Dette er... Er det det her?

783
00:35:44,000 --> 00:35:44,880
Ja.

784
00:35:45,040 --> 00:35:46,280
- Det er en 35.
- Det ved jeg godt.

785
00:35:46,800 --> 00:35:48,480
Det er en rigtig fin traktor.

786
00:35:48,800 --> 00:35:51,240
Det er selvfølgelig her du bor,
kaldes "moderne", er det ikke?

787
00:35:52,320 --> 00:35:54,117
-Herude, det er en fin ting!
- Folk der går:

788
00:35:54,200 --> 00:35:56,640
"Se på det her. Er det det
forbrænding?"

789
00:35:56,800 --> 00:35:58,437
-Vi har værre end dette møde.
- "Se nu her."

790
00:35:58,520 --> 00:36:01,520
Vi har værre end dette dukker op
til restaurering. Vi er ikke walisiske.

791
00:36:02,040 --> 00:36:03,317
- Det er Wales.
- Det er ikke Wales.

792
00:36:03,400 --> 00:36:06,840
Jeg krydsede M5
omkring fire timer siden.

793
00:36:07,000 --> 00:36:08,840
-M5 er ikke grænsen.
- Det er bor...

794
00:36:08,960 --> 00:36:10,280
- Det er det ikke.
- Det er det.

795
00:36:10,440 --> 00:36:12,400
Det er ikke walisere
på den ene side af M5

796
00:36:12,560 --> 00:36:13,677
og engelsk med sløjfer
og pile på den anden.

797
00:36:13,760 --> 00:36:14,760
Nå, det er det.

798
00:36:15,120 --> 00:36:19,920
Engang havde vi sorteret flere hundrede
år med politik og geografi,

799
00:36:20,080 --> 00:36:22,120
vi kom tilbage til min traktor.

800
00:36:22,520 --> 00:36:26,640
Så vi skal have det ned
til under 750 kg

801
00:36:26,840 --> 00:36:27,877
eller jeg trækker taget ned.

802
00:36:27,960 --> 00:36:30,920
Hvis vi tager alle
indre ud, alt,

803
00:36:31,120 --> 00:36:32,000
kardanaksler, alt...

804
00:36:32,160 --> 00:36:36,680
Og så krom motorhjelmen
og hjulkasserne.

805
00:36:37,080 --> 00:36:38,317
Hvilke stykker gør du
vil du krom?

806
00:36:38,400 --> 00:36:39,400
De røde bidder.

807
00:36:39,560 --> 00:36:42,360
Åh, rigtigt. Så det gør du ikke
vil du forkrome alle disse stykker?

808
00:36:42,520 --> 00:36:43,320
Nej.

809
00:36:43,520 --> 00:36:45,520
- Ja!
-Jeg synes, det burde være Hammerite.

810
00:36:46,040 --> 00:36:47,600
-Sort?
- Nå, du ved, det...

811
00:36:47,920 --> 00:36:49,280
Er det Hammerite?

812
00:36:49,760 --> 00:36:51,560
- Hammerite er...
-Det er din verden, det her.

813
00:36:51,720 --> 00:36:52,640
- Ja, det er det!
-Ja, jeg ved det.

814
00:36:52,800 --> 00:36:54,680
Det her er så mærkeligt!

815
00:36:54,840 --> 00:36:57,520
Det er din verden nu
og det er min verden nu.

816
00:36:58,080 --> 00:37:00,397
Nu skal du få det gjort
inden pantosæsonen starter.

817
00:37:00,480 --> 00:37:02,120
Betyder det skik...

818
00:37:03,440 --> 00:37:05,200
Så hvornår skal du til Swindon?

819
00:37:05,360 --> 00:37:07,560
-Jeg skal ikke... Det skal jeg ikke.
- Det er du. Du er.

820
00:37:13,240 --> 00:37:15,080
-Ved du, du er med i showet?
-På hvilken måde?

821
00:37:15,280 --> 00:37:16,760
Åh, i stor stil.

822
00:37:16,920 --> 00:37:19,240
Nå, hvordan kan jeg være i det? jeg
har ikke gjort noget i det.

823
00:37:19,400 --> 00:37:21,840
Nej, det har du, men du
ved bare ikke du har.

824
00:37:22,440 --> 00:37:26,600
Dit bidrag er enormt,
Jeg skal være ærlig over for dig.

825
00:37:26,760 --> 00:37:30,320
Enormt og i nogle
måder... ikke værdig.

826
00:37:30,800 --> 00:37:31,800
Højre.

827
00:37:32,360 --> 00:37:33,720
Da traktoren var slukket,

828
00:37:33,880 --> 00:37:37,800
samtalen drejede sig om
mit mindst yndlingsemne.

829
00:37:38,320 --> 00:37:40,600
Okay, vil du
snakke priser og budget?

830
00:37:40,760 --> 00:37:42,120
- Det kan vi.
- Det er beskidte penge.

831
00:37:42,280 --> 00:37:45,560
På den pub, alt
koster for mange penge.

832
00:37:45,720 --> 00:37:47,680
-God. Det kan vi godt følge med.
- Ja.

833
00:37:47,880 --> 00:37:51,840
Jeg mener, taler vi hundreder,
tusinder, titusinder eller millioner?

834
00:37:52,040 --> 00:37:53,040
Titusinder.

835
00:37:53,160 --> 00:37:55,240
- Tiere?
- Formentlig være op til omkring tyve.

836
00:37:55,400 --> 00:37:58,920
Ingen? Tyve? hvad,
at forkrome det? Hvad?

837
00:37:59,080 --> 00:38:01,637
Ja, for at fjerne det hele, tag
alle gubbins ud indefra.

838
00:38:01,720 --> 00:38:02,520
Det skal bearbejdes.

839
00:38:02,680 --> 00:38:03,800
Jeg kunne have gjort det.

840
00:38:03,960 --> 00:38:06,720
20.000 kr. til at male en traktor?

841
00:38:06,920 --> 00:38:11,040
Nå, pointen er, som din bank
balancen tager lidt af en tæsk,

842
00:38:11,200 --> 00:38:12,440
lad os fortsætte med det.

843
00:38:12,600 --> 00:38:16,240
Hvorfor give op? Så skal den have
tid til at styrke sådan

844
00:38:16,400 --> 00:38:19,237
og så vil det være modstandsdygtigt, og det vil det
være sværere at få noget ud af det.

845
00:38:19,320 --> 00:38:21,600
Hvorimod det nu er
floppy og svag.

846
00:38:21,800 --> 00:38:24,520
- Vær fornuftig. Vær fornuftig.
- Såret.

847
00:38:24,680 --> 00:38:27,440
Ellers vil jeg være på
forreste række ved Wyvern.

848
00:38:27,600 --> 00:38:28,520
Det gør jeg ikke.

849
00:38:28,680 --> 00:38:31,237
Og jeg vil gøre observationer
om din præstation som knapper.

850
00:38:31,320 --> 00:38:33,480
Jeg laver ikke panto.
Hvor meget koster malingen?

851
00:38:33,680 --> 00:38:37,240
Malingen bliver kl
mindst tre tusinde liter.

852
00:38:37,920 --> 00:38:39,960
- En liter?
- En liter til krommaling, ja.

853
00:38:40,160 --> 00:38:41,840
Hvorfor fortalte du det ikke
mig inden jeg tager afsted

854
00:38:42,000 --> 00:38:45,760
at det skulle være mere end
BNP i de fleste europæiske lande?

855
00:38:45,920 --> 00:38:47,077
For så er du
måske ikke kommet.

856
00:38:47,160 --> 00:38:49,157
- Jeg ville ikke være kommet.
-Du har, og du har taget traktoren med.

857
00:38:49,240 --> 00:38:52,840
Så dybest set har du sænket
dine blommer ind i min skruestik.

858
00:38:53,000 --> 00:38:56,240
Og jeg har nappet det op a
en lille smule. Og nu...

859
00:38:56,440 --> 00:38:59,440
Hvis dette var normalt
bonde kommer,

860
00:38:59,600 --> 00:39:01,440
så ville du ikke
sige £20.000.

861
00:39:01,640 --> 00:39:04,640
Nå, hvad en normal landmand ville
krom hans traktor, din pillock!

862
00:39:06,640 --> 00:39:07,640
Øhm...

863
00:39:10,320 --> 00:39:13,960
Da vi nu kun var
fem uger efter åbning,

864
00:39:14,120 --> 00:39:17,360
Jeg var tvunget til at være enig
til Buttons vilkår.

865
00:39:18,760 --> 00:39:20,480
Men på den gode nyhedsfront,

866
00:39:20,640 --> 00:39:23,280
Det havde Sue og Rachel
fandt mig en kok.

867
00:39:24,600 --> 00:39:26,880
Han hed Nick,
og kan lide dem,

868
00:39:27,040 --> 00:39:31,760
han havde stor erfaring med
få pubber op at køre.

869
00:39:33,120 --> 00:39:35,800
-Hvor mange pubber har du åbnet?
-Ti.

870
00:39:35,960 --> 00:39:38,120
-Så du har en plads i Stratford?
- Ja.

871
00:39:38,280 --> 00:39:40,240
Men du kan komme og hjælpe
får vi denne i gang?

872
00:39:40,400 --> 00:39:43,360
Åh ja, hundrede procent.
Stedet i Stratford kører...

873
00:39:43,520 --> 00:39:45,240
Øh, det kører med
det er bare mig, der overvåger.

874
00:39:45,440 --> 00:39:46,240
I øjeblikket...

875
00:39:46,400 --> 00:39:50,040
Bekymrende, så pegede Nick
at få min pub åben

876
00:39:50,200 --> 00:39:54,240
ville være sværere end nogen af de
andre, han havde gjort tidligere.

877
00:39:54,920 --> 00:39:57,040
Hvad fylder mig med levende frygt

878
00:39:57,240 --> 00:39:59,760
er den indledende samtale
jeg havde med dig,

879
00:39:59,920 --> 00:40:02,920
har du sytten køer,
du vil sælge dem på pubben.

880
00:40:03,080 --> 00:40:04,360
Det er sådan, vi sælger de køer.

881
00:40:05,040 --> 00:40:06,040
Hvad?

882
00:40:06,600 --> 00:40:08,960
Vi kan ikke sælge dem alle sammen
af deres bestanddele.

883
00:40:09,520 --> 00:40:12,160
Hvorfor kan vi ikke bare, øh...

884
00:40:13,120 --> 00:40:16,600
Hvis du vil tjene 300,-
350 mennesker her på én dag,

885
00:40:17,160 --> 00:40:18,320
vi kan ikke holde

886
00:40:18,480 --> 00:40:21,680
-tyve portioner oksekød...
-Så du kan ikke lave oksehjerte, oksetunge?

887
00:40:21,840 --> 00:40:25,200
Tyve portioner... Vi ender
med en menu på hundrede retter

888
00:40:25,360 --> 00:40:27,520
hvilket er ligesom
fuldstændig uopnåeligt.

889
00:40:27,680 --> 00:40:31,760
Så løbende, vi
skal servere et snit fra en ko.

890
00:40:31,920 --> 00:40:33,717
Hvad laver du nu
med resten af koen?

891
00:40:33,800 --> 00:40:37,000
Hold fast. Åh, min gud al-fucking-mægtig.
Dette er kompliceret.

892
00:40:37,160 --> 00:40:40,600
Så hvis vi slagter en ko,
tag den til slagteren...

893
00:40:40,800 --> 00:40:43,920
Det jeg gerne vil have er dele af
den ko i store mængder

894
00:40:44,080 --> 00:40:45,960
i en begrænset periode.

895
00:40:46,120 --> 00:40:48,280
I en uge ville vi være det
serverer rump steaks,

896
00:40:48,440 --> 00:40:50,640
så for den uge, alle
Jeg vil have rump steaks.

897
00:40:50,800 --> 00:40:53,720
Ugen efter kan vi
ændre menuen, kan vi skifte.

898
00:40:53,880 --> 00:40:56,360
Vi kan gå videre til en slags
langsomt tilberedt fjerblad af oksekød.

899
00:40:56,560 --> 00:40:59,800
Men igen, alt hvad jeg ønsker for en
uge er fjer-bladet skåret.

900
00:41:00,680 --> 00:41:03,040
Køkkendriften
skal være enkel.

901
00:41:03,600 --> 00:41:05,680
Folk skal betjenes
rimelig hurtigt,

902
00:41:05,840 --> 00:41:08,920
både for deres egen fornøjelse,
men også for din virksomhed.

903
00:41:09,080 --> 00:41:11,280
- At vende, ja.
-Du fodrer folk, du vender bordet.

904
00:41:11,840 --> 00:41:14,920
Det har virkelig bekymret mig nu.
For jeg tænkte, hvis vi fik

905
00:41:15,120 --> 00:41:18,040
halvtreds bønder rundt om i landet,
vi siger: "Vi tager dit oksekød."

906
00:41:18,200 --> 00:41:19,000
Ja?

907
00:41:19,200 --> 00:41:22,240
Vi ville have nok at fodre
halvtreds tusinde mennesker.

908
00:41:22,400 --> 00:41:26,000
Men hvad laver vi egentlig
tager kun én ting.

909
00:41:26,800 --> 00:41:29,840
Jeg mener, i gårdbutikken med
burgervogn, vi hakker bare alt.

910
00:41:30,000 --> 00:41:31,920
- Ja.
- Filet, det hele går derind.

911
00:41:32,520 --> 00:41:35,120
Hvilket ikke er kommercielt
levedygtig i en pub.

912
00:41:35,320 --> 00:41:38,120
Ingen, der ejer en pub
hvor som helst er hakning af en filet.

913
00:41:38,280 --> 00:41:39,880
-Det er kommercielt selvmord.
- For fanden.

914
00:41:41,040 --> 00:41:44,000
Og så, men hvad gør man egentlig
gør du med resten af koen?

915
00:41:44,160 --> 00:41:45,160
Nøjagtig. Nå, det...

916
00:41:46,040 --> 00:41:48,600
Til en vis grad er det ikke
mit problem, det er dit problem,

917
00:41:49,160 --> 00:41:53,960
fordi det er din idé
hvordan man driver virksomheden.

918
00:41:54,160 --> 00:41:57,960
Ah, men det er min idé baseret på
absolut ingen viden overhovedet.

919
00:41:59,120 --> 00:42:00,240
Det er ved at blive klart.

920
00:42:00,440 --> 00:42:05,520
Konceptet med at servere næsen
efter dine køer i denne pub

921
00:42:06,200 --> 00:42:07,360
virker ikke.

922
00:42:10,240 --> 00:42:12,040
Så to uger tidligere,

923
00:42:12,200 --> 00:42:15,440
Det havde Sue og Rachel
givet mig et stort problem.

924
00:42:15,640 --> 00:42:17,760
Du ved, vi skal
sætte butikken herinde?

925
00:42:18,800 --> 00:42:20,000
-Hvad?
-Lisas butik.

926
00:42:20,200 --> 00:42:23,440
Vi har brug for det område. Det har vi
har så meget at gemme.

927
00:42:23,640 --> 00:42:28,080
Og nu havde Nick givet mig
en der var endnu større.

928
00:42:30,560 --> 00:42:33,240
Det havde jeg akut brug for
ordne disse ting,

929
00:42:33,800 --> 00:42:35,360
men jeg havde ikke tid.

930
00:42:36,120 --> 00:42:37,000
I får du. Fortsæt.

931
00:42:37,160 --> 00:42:39,960
Fordi jeg skulle tilbage til
gården til at veje køerne.

932
00:42:41,000 --> 00:42:43,320
Dette er vægten
derefter, og du har sat det op.

933
00:42:43,480 --> 00:42:47,320
For at sikre deres nye kost
gjorde dem federe.

934
00:42:47,480 --> 00:42:49,480
Start session. Se.

935
00:42:49,880 --> 00:42:52,000
Hvad er idealet
slagtevægt til dem?

936
00:42:52,200 --> 00:42:54,960
- Cirka mellem omkring seks-halvtreds.
- Åh, okay.

937
00:42:55,720 --> 00:42:56,720
Her går vi.

938
00:42:57,120 --> 00:42:58,120
Fortsæt da.

939
00:43:00,480 --> 00:43:04,880
- Hvad er øremærket?
-105 386.

940
00:43:05,280 --> 00:43:06,520
Og den vejer...

941
00:43:06,720 --> 00:43:08,920
468.

942
00:43:09,120 --> 00:43:10,840
- Han har tabt sig.
- Hej?

943
00:43:11,640 --> 00:43:13,840
Mens vejningen fortsatte,

944
00:43:14,040 --> 00:43:16,120
Jeg indså dette
var ikke en enkeltstående.

945
00:43:16,280 --> 00:43:17,520
Hvad var vægten?

946
00:43:17,720 --> 00:43:18,600
Fire seks to.

947
00:43:18,760 --> 00:43:20,960
Han har tabt sig to kilo.

948
00:43:21,120 --> 00:43:22,240
For helvede.

949
00:43:22,440 --> 00:43:23,440
Fortsæt.

950
00:43:25,040 --> 00:43:27,320
472 kg.

951
00:43:27,520 --> 00:43:30,000
Okay, det er tabt
fire kilo.

952
00:43:30,200 --> 00:43:32,480
Hvorfor taber de sig?

953
00:43:34,000 --> 00:43:34,840
Der går vi.

954
00:43:35,040 --> 00:43:36,880
Fire halvfems.

955
00:43:37,080 --> 00:43:38,920
Det er kun taget 1 kg på.

956
00:43:39,080 --> 00:43:41,680
Femten dage er han
tage et kilo på.

957
00:43:41,840 --> 00:43:43,240
Åh, for helvede.

958
00:43:43,800 --> 00:43:46,200
-Minus 7?
-Minus 14 der, se.

959
00:43:49,640 --> 00:43:50,640
Fortsæt.

960
00:43:51,480 --> 00:43:53,400
Ingen kommer til at spise
disse når som helst snart.

961
00:43:53,560 --> 00:43:54,960
Nej. Det er ikke godt.

962
00:43:56,880 --> 00:43:58,440
Hvad skal vi med dig?

963
00:44:02,160 --> 00:44:05,800
De har fundet ud af, at hvis de
bliver fede går de ud på markedet.

964
00:44:07,480 --> 00:44:09,440
Så de har givet
selv bulimi.

965
00:44:12,160 --> 00:44:13,160
Shit.

966
00:44:14,160 --> 00:44:17,240
Det viste sig det lort
faktisk var problemet,

967
00:44:18,240 --> 00:44:22,960
fordi Dilwyn sagde deres nye
superfood gav dem diarré.

968
00:44:23,880 --> 00:44:26,520
Du giver dem også
meget kraftfuld mad

969
00:44:26,720 --> 00:44:28,760
og det er bare dybest set
går lige igennem dem.

970
00:44:28,960 --> 00:44:31,040
Så det er ligesom jeg har
en vindaloo virkelig.

971
00:44:31,240 --> 00:44:32,917
Hvad du fodrer dem med
det gør ikke noget godt,

972
00:44:33,000 --> 00:44:34,640
fordi det kommer lige
ud på bagsiden.

973
00:44:38,000 --> 00:44:39,640
Så, med høsten nærtstående,

974
00:44:39,840 --> 00:44:41,520
vi gik en afgrødevandring.

975
00:44:42,120 --> 00:44:44,800
Og det var også en katastrofe.

976
00:44:45,320 --> 00:44:46,480
Åh, min Gud.

977
00:44:47,200 --> 00:44:48,400
- Er det en snegl?
- Åh, shit.

978
00:44:48,560 --> 00:44:49,560
Nej.

979
00:44:49,720 --> 00:44:51,480
- Det er ikke godt.
- Det er ikke godt.

980
00:44:51,640 --> 00:44:53,520
Du har ergot i din hvede.

981
00:44:54,360 --> 00:44:58,200
Det er hallucinogent
svamp, der vokser i hveden.

982
00:44:58,400 --> 00:45:00,720
Åh, for fanden.

983
00:45:02,200 --> 00:45:04,280
Tappert gik jeg
Kaleb og Charlie

984
00:45:04,440 --> 00:45:06,840
at håndtere
LSD i vores hvede

985
00:45:07,000 --> 00:45:08,840
og vores bulimiske køer

986
00:45:09,480 --> 00:45:11,520
og gik tilbage til pubben

987
00:45:12,560 --> 00:45:15,760
at sidde i solskinnet med
et glas tænkesaft

988
00:45:16,360 --> 00:45:18,600
at løse problemerne der.

989
00:45:26,800 --> 00:45:30,120
Og til sidst, jeg
havde en hjernebølge.

990
00:45:35,720 --> 00:45:36,720
Telt!

991
00:45:37,120 --> 00:45:38,160
Hvad der skulle til

992
00:45:38,320 --> 00:45:42,320
var et hasteopkald til The
Grand Tours Mr Wilman.

993
00:45:42,480 --> 00:45:44,360
Jeg kalder ham "Reg". Spørg ikke hvorfor.

994
00:45:44,520 --> 00:45:45,800
-Hej?
- Reg?

995
00:45:46,400 --> 00:45:47,320
Ja?

996
00:45:47,480 --> 00:45:48,520
Øhm...

997
00:45:48,960 --> 00:45:50,920
Kender du The Grand Tour telt?

998
00:45:51,960 --> 00:45:53,000
Ja?

999
00:45:53,160 --> 00:45:55,320
Ved du hvor det er?

1000
00:45:56,320 --> 00:45:57,880
Nå, det er på et lager.

1001
00:45:58,040 --> 00:46:00,640
Jeg mener, den er gemt
væk på et lager.

1002
00:46:01,360 --> 00:46:03,240
Jeg mener, vi kan ikke slippe af med det.

1003
00:46:05,440 --> 00:46:09,120
Med det store Grand Tour telt
opført på pubbens græsplæne,

1004
00:46:09,280 --> 00:46:12,200
vi ville ikke kun have
et sted til Lisas butik,

1005
00:46:12,360 --> 00:46:16,080
men også plads til en slagter
og Annies burgervogn,

1006
00:46:16,240 --> 00:46:20,600
så jeg kunne sælge kødstykkerne
ikke nødvendigt i værtshusets køkken.

1007
00:46:20,760 --> 00:46:23,920
Vi kan så overføre det dertil og
der, alle i samme operation.

1008
00:46:24,120 --> 00:46:26,440
- Ja.
- Så når en ko kommer her,

1009
00:46:26,600 --> 00:46:27,680
det hele er brugt.

1010
00:46:28,560 --> 00:46:30,117
Dette er det rigtige
retning, bestemt.

1011
00:46:30,200 --> 00:46:31,280
- Hvad siger jeg?
- Ja.

1012
00:46:31,480 --> 00:46:32,680
Det er godt, ja.

1013
00:46:44,440 --> 00:46:45,800
Grand Tour-teltet!

1014
00:46:49,680 --> 00:46:51,200
Det er et lort telt.

1015
00:46:52,400 --> 00:46:53,480
For helvede.

1016
00:46:53,680 --> 00:46:54,880
Er det det hele?

1017
00:46:55,040 --> 00:46:57,640
-Nej, der kommer endnu et læs.
-Hvad?

1018
00:47:00,360 --> 00:47:02,000
Okay, fortsæt med at komme!

1019
00:47:09,120 --> 00:47:11,640
Nu kun fire uger
før åbning,

1020
00:47:11,800 --> 00:47:13,600
vi var endelig tilbage på sporet.

1021
00:47:22,160 --> 00:47:23,560
Tjek det ud!

1022
00:47:26,560 --> 00:47:27,400
Her går vi.

1023
00:47:27,600 --> 00:47:28,600
Vi er afsted.

1024
00:47:28,760 --> 00:47:31,600
Hvordan har du det med et gevir
lysekrone i carvery-rummet?
